论坛 › 英语学习 › 专业英语－－电力电子方面

honey2008 发表于 2006-3-22 18:52:00

专业英语－－电力电子方面

<p>Absorber Circuit&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 吸收电路 <br/>ＡＣ／ＡＣ　Frequency Converter&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;交交变频电路 <br/>AC power control　　　　　　　交流电力控制 <br/>AC Power Controller　　　　　　交流调功电路 <br/>AC Power Electronic Switch　　　　交流电力电子开关 <br/>Ac Voltage Controller　　　　　　　交流调压电路 <br/>Asynchronous Modulation　　　　　　　异步调制 <br/>Baker Clamping Circuit　　　　　　　贝克箝位电路　　　　 <br/>Bi-directional Triode Thyristor　　　双向晶闸管 <br/>Bipolar Junction Transistor-- BJT　　双极结型晶体管 <br/>Boost-Buck Chopper　　　　　　　　　升降压斩波电路 <br/>Boost&nbsp;&nbsp;Chopper　　　　　　　　　　升压斩波电路 <br/>Boost Converter　　　　　　　　　　升压变换器 <br/>Bridge Reversible Chopper　　　　　桥式可逆斩波电路 <br/>Buck Chopper 　　　　　　　　　　降压斩波电路 <br/>Buck Converter　　　　　　　　　　降压变换器 </p><p>Commutation&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;换流 <br/>Conduction&nbsp;&nbsp;Angle&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;导通角 <br/>Constant Voltage Constant Frequency --CVCF&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;恒压恒频 <br/>Continuous Conduction--CCM&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;（电流）连续模式 <br/>Control Circuit&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 控制电路 <br/>Cuk Circuit&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; CUK 斩波电路 <br/>Current Reversible&nbsp;&nbsp;Chopper&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;电流可逆斩波电路 <br/>Current Source Type Inverter--CSTI&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;电流（源）型逆变电路 <br/>Cycloconvertor&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;周波变流器 <br/>DC-AC-DC&nbsp;&nbsp;Converter&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 直交直电路 <br/>DC Chopping&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;直流斩波 <br/>DC Chopping Circuit&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;直流斩波电路 <br/>DC-DC Converter&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;直流－直流变换器 </p><p>Device Commutation&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 器件换流 <br/>Direct Current Control&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 直接电流控制 <br/>Discontinuous Conduction mode&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;（电流）断续模式 <br/>displacement factor&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 位移因数 <br/>distortion power&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 畸变功率 <br/>double end converter&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;双端电路 <br/>driving circuit&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 驱动电路 <br/>electrical isolation&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;电气隔离 <br/>fast acting fuse&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;快速熔断器 <br/>fast recovery diode&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;快恢复二极管 <br/>fast revcovery epitaxial diodes&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;快恢复外延二极管 <br/>fast switching thyristor&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;快速晶闸管 <br/>field controlled&nbsp;&nbsp;thyristor&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;场控晶闸管 <br/>flyback converter&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 反激电流 <br/>forced commutation&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 强迫换流 <br/>forward converter&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;正激电路 <br/>frequency converter&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 变频器 <br/>full bridge converter&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;全桥电路 <br/>full bridge rectifier&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 全桥整流电路 <br/>full wave rectifier&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 全波整流电路 <br/>fundamental factor&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;基波因数 </p><p>gate&nbsp;&nbsp;turn-off thyristor——GTO&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;可关断晶闸管 <br/>general purpose diode&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 普通二极管 <br/>giant transistor——GTR&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;电力晶体管 <br/>half bridge converter&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;半桥电路 <br/>hard switching&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 硬开关 <br/>high voltage IC&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;高压集成电路 <br/>hysteresis comparison&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;带环比较方式 <br/>indirect current control&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 间接电流控制 <br/>indirect DC-DC converter&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 直接电流变换电路 <br/>insulated-gate bipolar transistor---IGBT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 绝缘栅双极晶体管 <br/>intelligent power module---IPM&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 智能功率模块 <br/>integrated gate-commutated thyristor---IGCT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;集成门极换流晶闸管 <br/>inversion&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 逆变 <br/>latching effect&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;擎住效应 <br/>leakage inductance&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 漏感 <br/>light triggered thyristo---LTT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 光控晶闸管 <br/>line commutation&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 电网换流 <br/>load commutation&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 负载换流 <br/>loop current&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;环流 </p>

honey2008 发表于 2006-3-22 18:58:00

外观检查.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Appearance aesthetic&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>输入对输出的特性(入力变动,负荷变动)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Load and&nbsp; Line&nbsp; Regulation&nbsp;&nbsp;&nbsp;Regulations against temperature&nbsp;&nbsp;<br/>温度特性试验（温度漂移）&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Temperature charicterstic&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>输入、输出变动&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>输入对输出的纹波、噪音&nbsp;&nbsp;输入电流&nbsp;&nbsp;Ripple&amp;noise&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>输出的变化范围&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Output adjustable range&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>功率因数、效率&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Current Power Factor and Efficiency&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>通电波动特性&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;On drift&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>过流保护(OCP)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;OCP&nbsp; Characteristic&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>过压保护(OVP)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;OVP test&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>输出电压起始、结束特性波形&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Output Rising&nbsp; Waveform and Delay Time&nbsp;&nbsp;&nbsp;Turn on Delay time and start up time&nbsp;&nbsp;<br/>输出电压保持时间&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;output hold-up time&nbsp;&nbsp;&nbsp;Falling off&nbsp; waveform&nbsp;&nbsp;<br/>负载突变特性&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Load Step Change&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>泄漏电流特性&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Leakage Current&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>突入电流波形&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Inrush Current&nbsp;&nbsp;&nbsp;start inrush current 25℃&nbsp;&nbsp;<br/>确认各路输出电压&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Validation of each output signal&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>传导干扰强度 (杂音端子电压) EN61326 CLASS A&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>放射电磁界EN61326 CLASS Ａ&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>输入瞬间停止特性&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>瞬停突入电流&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Output Spirious&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>高次谐波试验&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Current harmmonic test EN-61000-3-2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Input Voltage Flicker test&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>容性负载时输出电压启动特性&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>雷击浪涌试验 EN61000-4-5 (冲击试验)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Lightening Surge EN61000-4-5&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>静电试验&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Electrostatic Discharge test EN61000-4-2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>振动试验&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Vibration Test&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>冲击试验(简易测试)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Drop test&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>绝缘阻抗&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Isolation Resistance&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>绝缘耐压&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dielectric voltage&nbsp; Withstand test&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>部品温升试验&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Component Temperature Rise&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>电解电容寿命计算&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Condenser Life Expectancy&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>可靠性预测（MTBF）&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;MTBF&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>噪声模拟试验&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Noise Simulation&nbsp;&nbsp;&nbsp;High Frequency Noise Simulation&nbsp;&nbsp;<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>破坏性试验 (最后才测试此项)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Abnormal test&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>电容纹波电流&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;condenser ripple Current&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>部品降额等级&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Component&nbsp; Derating&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>转换特性试验 (主要动作用部品)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Transient test&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>高温通电试验&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;High Temp Chamber Test&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>风扇停止试验&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Fan Stop experient&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>加热保护动作试验&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>风扇寿命推定&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Fan life expectancy&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>I2t 试验&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;I2t&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>冗长插拔&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Redundance Plug &amp; Pull test&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>冗余过渡&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Reduntance transient&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>第一次过渡&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Electrical Fast Transient &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;/burst immunity test En 61000-4-4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>无线发射机&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Transceiver&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>热起动,冷起动&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cold Start and Hot start &nbsp;&nbsp;&nbsp;Cold start rise up waveform&nbsp;&nbsp;<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Hot start rise up waveform&nbsp;&nbsp;<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cold start&nbsp; delay time&nbsp;&nbsp;<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;hot start&nbsp; delay time&nbsp;&nbsp;<br/>负载短路&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Short&nbsp; Circuit test&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Temperature Cycle test&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>输入电压慢升、慢降试验&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Input slow up&amp;slow down&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>扰动注入试验&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Acoustic noise test&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>各种保护回路&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Other protection circuit confirmation&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>辐射噪声强度(杂音电界强度) EN61326 CLASS A&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>安规符合性&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Safety points check

凝心99 发表于 2013-7-3 17:27:22

学习了

喵咪酱 发表于 2013-8-28 11:29:19

学习了！！！！！！！

查看完整版本: 专业英语－－电力电子方面