[幽默]-男人与女人对结婚的看法

beautywfr · 发表于 2002-11-15 09:21:00

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

KittyJ · 发表于 2002-11-15 12:08:00

hehe...It's always a hot topic about love and marriage.

Love is holding hands in the street
Marriage is holding arguments in the street
Love is dinner for 2 in your favorite restaurant
Marriage is Chinese take-out
Love is cuddling on a sofa
Marriage is deciding on a sofa

einstein_79 · 发表于 2002-11-15 13:31:00

以下是引用KittyJ在2002-11-15 12:08:32的发言： hehe...It's always a hot topic about love and marriage.<...

what is Chinese take-out?

leo_zhu · 发表于 2002-11-15 13:38:00

我以后再也不吃盒饭、便当了

[此贴子已经被作者于2002-11-15 14:32:45编辑过]

KittyJ · 发表于 2002-11-15 14:21:00

“Chinese take out” 就是“盒饭、便当” 呵呵~~~~~~~
Funny, isn't it?

swein · 发表于 2002-11-15 16:22:00

ah ah ,"Chinese take out" are translated very very nice , wonderful . dosen't it a new "word".... 吃盒饭、便当，還是蠻苦的哦，呵呵………

KittyJ · 发表于 2002-11-15 16:30:00

I just take it for granted, so I turn to this translation~~~~~
It's very possible that strange and odd changes might happen btw love and marriage.

kjhghgn · 发表于 2002-11-15 19:14:00

WOULD YOU LIKE CHAT WITH ME ?

KittyJ · 发表于 2002-11-20 10:58:00

OK!
Chatting in English is a very good way to improve~~~~~~~

hiru · 发表于 2002-11-20 20:09:00

agree！

		自动登录	找回密码
密码			注册

beautywfr beautywfr 当前离线积分 18 兑换点点声望度金钱元银行存款元贡献度精华新手上路, 积分 18, 距离下一级还需 82 积分头像被屏蔽	发表于 2002-11-15 09:21:00 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	回复使用道具举报